Recent Translations 1 Corinthians 14:6

And Now Brethren If I Come Unto Us Tongues Of Speakers, What Good Is It If I Do Not Speak Or In Revelation Or In Knowledge Or In Prophecy Or In Doctrine

azure noaccets_text

Now, Brethren, If I Come Unto You Speaking With Tongues, What Shall I Profit You, Except I Shall Speak To You Either By Revelation, Or By Knowledge, Or By Prophesying, Or By Doctrine ?

kjv kjv_text

Now, Not When I Come To Our Tongues, To Speak What I Have To Say To Me, To Speak To Me, To Reveal, To Knowledge, To Prophecy, To Teach.

polly cleaned_text

NYNNI Nyni D Yet Sisters Brothers In If Come To Unto Us Languages Linguistic Lalon What Us FELIELI Benefit In If With Non We You Speak The WHEREIN Reveal Reveals The WHEREIN Knowingly Know The WHEREIN Prophecy The WHEREIN Doctrine

polly LIT_Combined

Nyni Yet Brothers If Come Unto Us Linguistic Lalon What Us Benefit If Non You Speak The WHEREIN Reveals The WHEREIN Know The WHEREIN Prophecy The WHEREIN Doctrine

polly greeked_noaccents

Now, Brothers, If I Come To You In Tongues, What Will I Profit You If I Do Not Speak To You Either In Revelation Or In Knowledge Or In Prophecy Or In Teaching

google cleaned_text

Νυνὶ δέ ἀδελφοί ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν τί ὑμᾶς ὠφελήσω ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ

Greek orig_text View LIT

Νυνὶ δέ ἀδελφοί ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν τί ὑμᾶς ὠφελήσω ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ

Greek cleaned_text View LIT

But Now, Brothers,{The Word For "brothers" Here And Where Context Allows May Also Be Correctly Translated "brothers And Sisters" Or "siblings."} If I Come To You Speaking With Other Languages, What Would I Profit You, Unless I Speak To You Either By Way Of Revelation, Or Of Knowledge, Or Of Prophesying, Or Of Teaching?

WEB t_web

And Now, Brethren, If I May Come Unto You Speaking Tongues, What Shall I Profit You, Except I Shall Speak To You Either In Revelation, Or In Knowledge, Or In Prophesying, Or In Teaching?

YLT t_ylt

νυν δε αδελφους εαν ηλθομεν προς σου γλωσσης λαλουντος τις σου ωφεληθης εαν μη σου λαλουντος η εν αποκαλυψιν η εν γνωσιν η εν προφητεια η εν διδαχη

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Corinthians Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

1 Corinthians Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16